🇫🇷 Version française
🇬🇧 English version below
Last updated / Dernière mise à jour:
1 July 2026 / 1er juillet 2026
Les présentes Conditions Générales de Vente (« CGV ») régissent les ventes de formations de couture numériques proposées sur le site www.romystanzak.com par Romy Stan Zak, entrepreneur individuel.
Toute commande implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGV.
Les produits proposés sont exclusivement des contenus numériques, comprenant notamment des formations de couture en ligne, des vidéos pédagogiques, des documents PDF et les ressources pédagogiques associées.
Le contenu et les caractéristiques essentielles de chaque formation sont décrits sur sa page de présentation.
Les prix sont indiqués dans la devise affichée au moment de la commande et incluent les taxes applicables lorsqu'elles sont dues.
Le paiement est effectué de manière sécurisée via les prestataires proposés lors de la commande.
L'accès aux contenus est accordé après validation du paiement.
Les formations sont accessibles depuis l'espace personnel du Client.
Sauf indication contraire figurant sur la page de vente, l'accès est accordé sans limitation de durée tant que la plateforme est exploitée par Romy Stan Zak.
En cas de cessation définitive de l'activité ou de fermeture de la plateforme, tout sera mis en œuvre afin de permettre aux Clients de récupérer les contenus déjà acquis pendant une période raisonnable.
Le Client est responsable de la confidentialité de ses identifiants de connexion.
Les formations sont destinées à un usage strictement personnel et individuel.
Sauf autorisation écrite préalable de Romy Stan Zak, elles ne peuvent être utilisées dans le cadre d'une école, d'une association, d'une entreprise, d'un atelier collectif, d'une formation ou de toute autre activité d'enseignement.
Il est notamment interdit de :
partager son compte ou ses identifiants ;
enregistrer, copier ou diffuser les vidéos ;
reproduire, modifier, distribuer ou revendre tout ou partie des supports de formation ;
mettre les contenus à disposition d'un tiers, gratuitement ou contre rémunération.
L'ensemble des contenus (vidéos, textes, photographies, illustrations, documents PDF et ressources pédagogiques) demeure la propriété exclusive de Romy Stan Zak et est protégé par le Code de la propriété intellectuelle.
Conformément à l'article L221-28 du Code de la consommation ainsi qu'à la Directive (UE) 2011/83 relative aux droits des consommateurs, le droit de rétractation ne s'applique pas aux contenus numériques fournis sur un support immatériel lorsque leur exécution commence avec l'accord préalable exprès du consommateur et après renonciation expresse à son droit de rétractation.
Les formations proposées sur ce site étant accessibles immédiatement après validation du paiement, le Client demande expressément que l'exécution du contrat débute immédiatement.
Le Client reconnaît également que cet accès immédiat entraîne la perte de son droit légal de rétractation conformément aux dispositions applicables.
Les formations numériques bénéficient des garanties légales applicables aux contenus numériques prévues par le Code de la consommation. En cas de difficulté technique ou de défaut de conformité, le Client peut contacter :
romystanzak@gmail.com
Romy Stan Zak met tout en œuvre pour assurer la disponibilité des formations.
Toutefois, sa responsabilité ne saurait être engagée en cas d'interruption temporaire liée à une opération de maintenance, à un cas de force majeure, à une défaillance technique indépendante de sa volonté ou à un dysfonctionnement des prestataires techniques.
Le Client est responsable de disposer d'un équipement informatique et d'une connexion Internet adaptés.
Les modalités de collecte et de traitement des données personnelles sont décrites dans la Politique de confidentialité disponible sur le site.
En cas de réclamation, le Client est invité à contacter en priorité Romy Stan Zak à l'adresse suivante : romystanzak@gmail.com
Si aucun accord amiable n'est trouvé, le Client consommateur peut recourir gratuitement à un médiateur de la consommation conformément aux articles L.611-1 et suivants du Code de la consommation.
Les présentes Conditions Générales de Vente sont régies par le droit français.
En cas de litige, les parties s'efforceront de rechercher une solution amiable avant toute procédure judiciaire.
These Terms & Conditions govern the sale of digital sewing courses offered on www.romystanzak.com by Romy Stan Zak, sole proprietor established in France.
By placing an order, the Customer acknowledges having read and accepted these Terms & Conditions in full.
The products offered consist exclusively of digital content, including online sewing courses, instructional videos, PDF documents and related educational resources.
The content and main features of each course are described on its corresponding sales page.
Prices are displayed in the currency shown at checkout and include applicable taxes where required.
Payments are processed securely through the payment providers available at checkout.
Access to the purchased content is granted once payment has been successfully confirmed.
Courses are available through the Customer's personal account.
Unless otherwise stated on the sales page, access is granted without time limitation for as long as the platform continues to be operated by Romy Stan Zak.
Should the platform permanently cease operating, every reasonable effort will be made to allow Customers to recover the digital content they have previously purchased for a reasonable period.
Customers are responsible for keeping their login credentials confidential.
The courses are intended solely for the personal and individual use of the Customer.
Unless prior written permission has been obtained from Romy Stan Zak, the courses may not be used within a school, association, company, group workshop, training programme or any other teaching activity.
In particular, Customers may not:
share their account or login credentials;
record, copy or redistribute the videos;
reproduce, modify, distribute or resell any part of the course materials;
make the content available to any third party, whether free of charge or for payment.
All course content, including videos, texts, photographs, illustrations, PDF documents and educational resources, remains the exclusive property of Romy Stan Zak and is protected by applicable intellectual property laws.
In accordance with Article 16(m) of Directive 2011/83/EU on Consumer Rights and any applicable national implementing legislation, the statutory right of withdrawal does not apply to digital content supplied on a non-tangible medium where performance has begun with the Customer's prior express consent and acknowledgement that the right of withdrawal is thereby lost.
As the courses offered on this website become available immediately after payment has been confirmed, the Customer expressly requests immediate access to the digital content.
The Customer also acknowledges that immediate access to the purchased course results in the loss of the statutory right of withdrawal where applicable.
The digital courses benefit from the legal guarantees applicable to digital content under the laws in force.
If the Customer experiences a technical issue or believes that the digital content is not in conformity with its description, they may contact: romystanzak@gmail.com
Romy Stan Zak makes every reasonable effort to ensure continuous access to the courses.
However, no liability shall arise from temporary interruptions due to maintenance, force majeure, technical failures beyond reasonable control, or failures affecting third-party service providers.
Customers are responsible for ensuring that they have suitable computer equipment and an adequate Internet connection.
The collection and processing of personal data are described in the Privacy Policy available on this website.
Customers are encouraged to contact Romy Stan Zak first in the event of any complaint: romystanzak@gmail.com
For customers residing in France or where required by applicable law, consumer mediation may be available in accordance with the relevant legal provisions. Details of the appointed consumer mediator will be provided once designated.
These Terms & Conditions are governed by French law.
In the event of a dispute, the parties agree to seek an amicable resolution before initiating legal proceedings.